Im Raum Dasing ist die Zahl der Biber zu hoch. In der Nähe des Taitinger Feuerwehrhauses sorgt einer der Nager immer wieder für Sorge und gefährdet auch das Löschwasser. Nun wird das Pelztier umgesiedelt – und zwar nach England. Dies ist nichts Ungewöhnliches, denn seit vielen Jahren werden Biber aus Bayern in andere Länger ausgesiedelt.
